Les « Trail Blazers » de Portland

Après 7 ans passés en Espagne (4 ans à Madrid puis 3 ans sur Barcelone), nous avons récemment déménagé pour Portland dans l’Oregon. Les prochaines anecdotes seront donc plus orientées vers la culture nord-américaine.

« Trail Blazers » est le nom de l’équipe de Basketball de Portland. Cette équipe a rejoint la NBA en 1970. Son nom signifie littéralement « pionniers » en français et il fait référence aux hommes qui ont construit le chemin de fer reliant l’Oregon (Nord-Ouest des Etats-Unis) au réseau Nord-Est du pays.

Le logo de cette équipe est composé de 5 bandes argentées faisant face à 5 bandes rouges. Il représente en fait l’opposition entre deux équipes de Basketball (5 joueurs par équipe).

Logo des Trail Blazers

Logo des Trail Blazers

L’équipe compte actuellement un joueur français dans son effectif : Nicolas Batum (26 ans, 2.02m pour 91Kg).

Les matches des Portland Trail Blazers se jouent au Moda Center de Portland.

Originaire de de Lisieux dans le Calvados, Nicolas Batum habite à Portland depuis plusieurs années.

Originaire de Lisieux dans le Calvados, Nicolas Batum habite à Portland depuis plusieurs années.

Origine du mot « Olé »

Cette interjection espagnole est utilisée pour manifester l’enthousiasme, l’admiration où tout simplement pour encourager. Elle est utilisée lors des corridas ainsi que dans l’univers du Flamenco.

L’Espagne a longtemps été occupée pour la civilisation Arabe (711-1492) et de nombreux mots de la langue espagnole trouvent ainsi leurs origines dans la langue Arabe. C’est le cas de « Olé » qui vient en fait de « wallah » qui veut dire « par Allah » et qui est la démonstration de l’émerveillement, de l’étonnement.

Corrida olé